cfinest1985 hat geschrieben:Ist das so ?
Die Begriffe Wales und Walser klingen zwar ähnlich, haben aber historisch und geografisch gesehen völlig unterschiedliche Ursprünge und bezeichnen grundverschiedene Gruppen.
Wales (Waliser): Bezieht sich auf das Land Wales im Vereinigten Königreich und dessen keltischstämmige Bewohner. Die Bezeichnung geht auf das altenglische Wort Wēalas zurück, was ursprünglich germanisch für "Fremde" oder "Romanen" stand.
Das Wort Walser bedeutet Walliser und bezeichnet jene deutschsprachigen bergbäuerlichen Siedler samt ihrer Nachkommenschaft, die im ausgehenden Hochmittelalter das Oberwallis verliessen, und im damals zu einem grossen Teil noch romanischsprachigen Alpenraum angesiedelt wurden.
Wallis leitet sich vom lat. alles ab und bedeutet natürlich Tal. Da das Wallis mehrheitlich französischsprachig ist, übernahmen die Schweizer das Walliser verballhornt in Welsch, ein Wort das es schon mit anderer Herkunft gab. Die Schweizer (zumindest war das noch in meiner Jugend, als ich eine Brieffreundin in der Schweiz hatte) nennen die Romandie Welschland.
Und nun der Vergleich:
Die Angelsachsen, die nach dem Abzug der Römer große Teile des heutigen Englands eroberten, nannten die Waliser Welsche (also Fremde, heutiges Englisch: Welsh).[2] (Quelle Wikipedia)
Blättert doch einfach mal ein paar Seiten in diesem Thread zurück.
