Dobbes hat geschrieben:Eine frage, die mich so "ewig" beschäftigt: Woher kommt eigentlich der Ausdruck Longa?
Meine Vermutung: vom französischen "Longueur" für Länge (sieht man an Brücken, Viadukten, Tunnel etc) als sprachliches Mitbringsel einer Einwanderungswelle aus dem französischen Sprachgebiet als Ausdruck für einen hochgewachsenen Mannheimer?
Wissen da Spezialisten in Sachen Heimatkunde und Heimatforschung, oder die Muddasproochexperde etwas?
„Longa“ kommt sehr wahrscheinlich von „Langer“. In einer sprachwissenschaftlichen Untersuchung über das Mannheimer Sprachverhalten wird „longa“ ausdrücklich mit „Langer“ wiedergegeben.
Longa = Langer = Großer/Alter.
Nicht „Länge“ im Sinne von longueur, sondern sehr wahrscheinlich eine Mannheimer Laut- und Dialektform von „Langer“.
Und noch etwas: Der Gedanke mit dem „hochgewachsenen Mannheimer“ trifft die ursprüngliche Bedeutung vermutlich sogar ziemlich gut. „Longa“ war demnach zunächst sinngemäß „Langer/Großer“ und wurde später zur lockeren Anrede, unabhängig davon, ob der Angesprochene tatsächlich groß ist.
Quelle: KI
PS: Manche sagen zu ihren Söhnen:
Mein Großer
Passt für mich.